Has the Quran been kept the same?

Chapter 8 · about 13 min read

In short

  • Yes. The Quran we read today is the same Quran Nabi ﷺ taught. It was kept in two ways at once: written down, and learned by heart by many people.
  • While Nabi ﷺ was alive, writers wrote each part as it came, and many Companions knew it by heart. Abu Bakr then gathered it into one book, and Uthman made careful copies of that book for every region.
  • The different readings, like Hafs and Warsh, are not changes. Nabi ﷺ himself taught the Quran in more than one way.
  • Very old copies of the Quran still exist, some from the first century of Islam, and they match the Quran we read. Today millions of people, even children, know the whole Quran by heart.
  • Allah promised to protect the Quran (Quran 15:9). It is fair to ask about it. The more you learn, the stronger the answer gets.
Take the short lessonsThe key points of this chapter, a few screens at a time, with a quick check at the end.

"How do we know the Quran was not changed?"

Maybe someone told you: "Every holy book got changed over time. Why would the Quran be different?" Maybe you saw a video about an old page of the Quran that looks strange. Or maybe you just wondered: the Quran came 1,400 years ago, so how can anyone be sure it is still the same?

This is a fair question. Asking it is not a sin. And the answer is one of the strongest reasons Muslims have for trusting the Quran.

This chapter has everything in full. For a short course with quizzes, see the short lessons. For the Quran and the earlier books, see The revealed books.

The short answer

Most old books were kept in one way only: on paper. If the paper changed, the book changed. The Quran was kept in two ways at the same time:

  • In writing. It was written down while Nabi ﷺ was alive, gathered into one book soon after he died, and copied with great care.
  • In people's hearts. From the first day, Muslims learned it by heart and recited it out loud in every prayer. This has never stopped, not for one day, in 1,400 years.

Each way checked the other. If a copy had a mistake, people who knew it by heart caught it. If someone forgot a word, the written copy was there. And above all this, Allah promised: We sent down the Reminder, and We will surely protect it1.

Sources for this section
  1. 1(Quran 15:9)

How was it kept while Nabi ﷺ was alive?

The Quran did not come down all at once. It came in parts, over about 23 years. Each time, four things happened.

  • Nabi ﷺ learned it by heart. At first he moved his lips quickly while Jibril recited, afraid to forget. Allah told him: do not move your tongue with it to hurry. It is on Us to gather it and to make you recite it2. After that, he listened, then recited it just as Jibril had3.
  • It was written down. When an ayah (verse) came, Nabi ﷺ would call a writer, like Zayd ibn Thabit, and say: bring the board and the ink4. They wrote on palm stalks, flat white stones, leather and bone.
  • The Companions learned it by heart. They recited it in every salah (prayer). Nabi ﷺ named teachers: learn the Quran from four: Abdullah ibn Masud, Salim, Muadh and Ubayy ibn Ka'b5. Anas named four men of Madinah who had gathered the whole Quran in his lifetime6. Many more knew large parts.
  • It was checked every year. Every Ramadan, Jibril went over the Quran with Nabi ﷺ. In the year Nabi ﷺ died, they went over it twice7.
Why was it not one bound book yet? Because new ayat kept coming until close to the end of his life. A book is bound when it is finished. But nothing was missing: it was all written down, and it was all in people's hearts.
Sources for this section
  1. 2(Quran 75:16-17)
  2. 3(Bukhari 5)
  3. 4(Bukhari 4990)
  4. 5(Bukhari 4999)
  5. 6(Bukhari 5003)
  6. 7(Bukhari 4998)

What did Abu Bakr do?

After Nabi ﷺ died, many Companions who knew the Quran by heart were killed in the Battle of Yamamah. Umar was worried that a large part of the Quran could be lost. So Abu Bakr asked Zayd ibn Thabit, one of Nabi ﷺ's writers, to gather the whole Quran into one book8.

  • He used writing and memory together. Zayd knew the Quran by heart himself. Still, he gathered it from what was written on palm stalks and flat stones, and from the hearts of the men who knew it9.
  • He was very careful. Zayd said he found the last ayat of Surah at-Tawbah only with Abu Khuzaymah al-Ansari10. Scholars explain that many people, Zayd too, knew these ayat by heart. What he was looking for was a written copy made in front of Nabi ﷺ.
  • The book was kept safe. It stayed with Abu Bakr, then Umar, then Hafsah, Umar's daughter and a wife of Nabi ﷺ11.
The full story: "Moving a mountain would have been easier"

Zayd ibn Thabit tells this story himself12.

Abu Bakr sent for him, and Umar was sitting there too. Abu Bakr said: Umar is afraid that more people who know the Quran will die, and much of it will be lost. He wants me to gather the Quran. Abu Bakr was unsure at first. He said: how can I do something Nabi ﷺ did not do? Umar kept talking with him until he agreed.

Then Abu Bakr said to Zayd: you are a wise young man. We do not doubt you. And you used to write the revelation for Nabi ﷺ. So find the Quran and gather it.

Zayd said: by Allah, if they had asked me to move a mountain, it would not have been heavier for me than this. He asked the same question: how can you do what Nabi ﷺ did not do? Abu Bakr kept explaining until Zayd agreed too. Then he started the work, and kept going until it was complete.

What this teaches us

  • They were afraid of changing anything. Even putting the Quran into one book felt heavy to them. People like this were not going to change its words.
  • It was done in the open, and early. This was within about two years of Nabi ﷺ's death. Many Companions who knew the Quran were still alive. A mistake would have been noticed at once.
Sources for this section
  1. 8(Bukhari 4986)
  2. 9(Bukhari 4986)
  3. 10(Bukhari 4986)
  4. 11(Bukhari 4986)
  5. 12(Bukhari 4986)

What did Uthman do, and why did he burn the other pages?

Islam spread fast, to Syria, Iraq and beyond. People had learned from different teachers, and some began to argue about how to recite. The Companion Hudhayfah was worried. He told Uthman, the leader at the time: save this ummah before they argue about the Book as the Jews and Christians did13.

  • Uthman asked Hafsah for Abu Bakr's book.
  • He chose Zayd again, with three other men, to copy it carefully. If they disagreed with Zayd on how to write a word, they were to write it in the way of Quraysh, because the Quran came down in their language.
  • He gave the original back to Hafsah and sent one copy to each region. Then he told people to burn the other pages and personal copies14.

Was something hidden?

Some people say: if Uthman burned other copies, maybe he was hiding something. Think about it fairly:

  • Fire cannot reach the heart. Thousands of Muslims knew the Quran by heart. If Uthman had removed or added anything, people all over the Muslim world would have known.
  • His copies came from Abu Bakr's book, which was made in front of many Companions.
  • The burned pages were personal notes. Some people had written parts for themselves, in their own order, sometimes with their own notes. Later, pages like these could confuse people.
  • The goal was unity. The copies made sure every Muslim had one agreed book.

The mushaf (printed Arabic Quran) in your home today goes back to these copies.

Sources for this section
  1. 13(Bukhari 4987)
  2. 14(Bukhari 4987)

Are the different readings different Qurans?

There is more than one way to recite the Quran. In most of the world, people read the way called Hafs. In much of North and West Africa, many read the way called Warsh. There are others too. They are called the qiraat (readings).

Does this mean the Quran changed? No. People did not make these readings later. Nabi ﷺ himself taught the Quran in more than one way.

The full story: Umar hears Surah al-Furqan read a different way

One day, Umar ibn al-Khattab heard a Companion called Hisham ibn Hakim reciting Surah al-Furqan in salah. Hisham read some words in a way Umar had never been taught15.

Umar was so upset he almost grabbed Hisham during his prayer. He waited until Hisham finished, then took hold of him and asked: who taught you this? Hisham said: Nabi ﷺ did. Umar said: that is not true. Nabi ﷺ taught me differently.

Umar took him to Nabi ﷺ. Nabi ﷺ said: let him go. Recite, Hisham. Hisham recited. Nabi ﷺ said: it was sent down like this. Then: recite, Umar. Umar recited. Nabi ﷺ said again: it was sent down like this. Then he said: this Quran was sent down in seven ways, so recite in the way that is easy for you16.

What this teaches us

  • The readings came from Nabi ﷺ. Both men learned straight from him.
  • The Companions guarded every word. Umar would not accept even a small difference until he was sure it came from Nabi ﷺ.
  • It was a mercy. Nabi ﷺ kept asking Jibril for more ways, until there were seven17. So people could recite in the way that is easy for them18.

What do the differences look like?

They are small: a vowel, a letter, or how a sound is said. They never clash in meaning. A famous example is in Surah al-Fatihah19:

  • Hafs reads Maaliki yawmid-deen: Allah is the Owner of the Day of Judgement.
  • Warsh reads Maliki yawmid-deen: Allah is the King of the Day of Judgement.

Both are true, and together they give a fuller meaning. Scholars kept careful records of who taught each reading to whom, teacher by teacher, back to Nabi ﷺ. Even today, a student who masters a reading gets an ijazah (a teacher's written permission) with that chain of names.

Sources for this section
  1. 15(Bukhari 4992)
  2. 16(Bukhari 4992)
  3. 17(Bukhari 4991)
  4. 18(Bukhari 4992)
  5. 19(Quran 1:4)

What do the oldest copies show?

Old handwritten copies of the Quran are kept in libraries and museums around the world. Some go back to the first century of Islam. Researchers, Muslim and non-Muslim, have studied them closely.

  • Very early copies exist. In 2015, a university in England had two old pages of the Quran tested in a lab. The test dated them to around the time of Nabi ﷺ and his Companions.
  • They match the Quran we read. The surahs, the ayat and the words are the Quran in your hands today.
  • The writing looks different. Early Arabic was written with few dots and no vowel marks. Readers knew the words by heart, so they did not need them. Marks were added later to help people who did not speak Arabic. The words stayed the same. Only the writing got easier to read.
  • There are small spelling differences. Some old copies spell a word in an older way. Some have a slip by the person copying, like any handwritten book. That is why Muslims never trusted one copy alone. Copies were always checked against what many people knew by heart.
Be careful with big claims from either side. Some say a famous old copy is one of Uthman's own. Experts often date such copies a little later. Others online say an old page "proves" a different Quran. Usually it is a spelling difference or a copying slip. Our trust in the Quran does not rest on one old page. It rests on the whole Muslim world reciting the same words, generation after generation.

Kept in hearts, not only on paper

In a long hadith, Nabi ﷺ told us that Allah said to him: I sent down to you a Book that water cannot wash away. You recite it asleep and awake20. Paper can be washed away. Words in the heart cannot.

  • Millions of Muslims today know the whole Quran by heart. They are called huffaz. Many are children. Many do not speak Arabic.
  • They all recite the same words. A hafiz from Indonesia and a hafiz from Nigeria who have never met can recite together, word for word.
  • Mistakes get caught at once. In Ramadan, if the imam slips on a word in Taraweeh, someone behind him corrects him straight away.
  • Allah made it easy to learn: We have made the Quran easy to remember. So is there anyone who will remember?21.

Allah calls the Quran clear signs in the hearts of those given knowledge22. Even if every printed copy disappeared, Muslims could write the whole Quran again from memory.

Sources for this section
  1. 20(Muslim 2865)
  2. 21(Quran 54:17)
  3. 22(Quran 29:49)

Why did earlier books change, but not the Quran?

Allah sent earlier books too, like the Tawrat (Torah) and the Injil (Gospel). They were true when Allah sent them, but over time people changed parts of them. About the Tawrat, Allah says the rabbis and scholars were given the duty to protect Allah's Book23. So those books were left in people's care.

The Quran is different. Allah took the job on Himself:

  • We sent down the Reminder, and We will surely protect it24.
  • Nothing false can come to it, from in front of it or from behind it25.

This makes sense. Earlier messengers were sent to one people for one time. Nabi ﷺ is the last messenger, for all people until the end of time. So his book had to last that long too.

Sources for this section
  1. 23(Quran 5:44)
  2. 24(Quran 15:9)
  3. 25(Quran 41:42)

What we do not know

  • We do not know for sure where Uthman's own copies are today, or if any still exist.
  • We do not know every detail of how each page was written in those early years. History does not keep every detail of anything.
  • Research on old copies goes on. Scholars still study old pages and discuss how to explain small differences.

None of this touches the main point. The Quran was not kept by one page or one person. It was kept by a whole ummah, in writing and in hearts, checking each other every day. Not knowing a small detail does not cancel a very strong case.

What to do with this doubt

  • Check the source. If a video makes a big claim about an old copy, ask: who is saying this? Do they show the whole page? Do they explain the difference? See How to look for answers.
  • Ask someone who knows. A Quran teacher or an imam can often explain a question like this in a few minutes.
  • See it for yourself. Listen to the Quran recited from memory in Taraweeh. Or play a reciter on our Quran page and follow the words.
  • Learn some by heart. Even a few short surahs. Then you are part of the chain that has carried the Quran for 1,400 years.
  • Read it with meaning. Often the best answer to doubts about the Quran is the Quran itself. See also Could a person have written the Quran?

If a doubt keeps coming back and makes you very anxious or sad, talk to someone you trust today: family, an imam, a doctor or a counselor. See Is it normal to have doubts?

Common questions

I read that some verses were "lost". Is that true?
Some ayat were taken back by Allah Himself while Nabi ﷺ was alive. Allah says: whatever ayah We cancel or cause to be forgotten, We bring one better than it or like it26. And: We will make you recite, so you will not forget, except what Allah wills27. Umar used this ayah to explain why some words a Companion still recited were left out28. This was Allah's choice, in Nabi ﷺ's lifetime. It is not people losing part of the Quran.
Did a Companion say the last two surahs are not Quran?
Reports say Abdullah ibn Masud did not write Surah al-Falaq and Surah an-Nas in his own copy. Ubayy ibn Ka'b was asked about this. He said Nabi ﷺ told him they were revealed to him and he recited them as Quran29. Nabi ﷺ also called them wonderful ayat, sent down tonight, like nothing seen before30. Scholars explain that Ibn Masud may have seen them mainly as duas for protection. The whole ummah, including Ibn Masud's own students, has always recited them as Quran.
My friend's Quran app reads some words differently from mine. Is one wrong?
Most likely one uses Hafs and the other Warsh, or another reading. Both are correct, and both come from Nabi ﷺ31. Recite the way your teacher taught you.
Is an English translation the Quran?
A translation gives the meaning, and you should read one. But it is a person's best effort to explain. The Quran itself is the Arabic words, and those are the words that were kept.
I found a mistake in a printed copy. Does that mean the Quran changed?
No. It means a printer made a mistake, and someone who knows the Quran spotted it. That is the system working. Tell the publisher or your masjid so they can fix it.
I am not Muslim. How can I check this myself?
Ask a hafiz to recite any page while you follow in a printed copy. Compare a Quran printed in one country with one printed in another. Visit a masjid in Ramadan and listen. Muslims should be happy to help with your questions.
Sources for this section
  1. 26(Quran 2:106)
  2. 27(Quran 87:6-7)
  3. 28(Bukhari 5005)
  4. 29(Bukhari 4977)
  5. 30(Muslim 814)
  6. 31(Bukhari 4992)

This guide gives what scholars agree on and the main views where they differ. If a doubt stays with you, talk it through with a scholar you trust or your local imam. Asking is not a sin.

All of Dealing with Doubts